最近看到的一个美剧中的一段台词提醒我需要做点更有意义的事情,这段台词原文是:
Don’t hang on to something you think you need, but loose the stuff that really matters.
所以接下来我准备开始着手翻译W3C Web Accessibility文档,我已经根据How to Use GitHub to Translate WAI Resources步骤新开了一个Github Issue:https://github.com/w3c/wai-translations/issues/248,然后收到一个志愿者的回复,要求我发送一个邮件给WAI翻译团队,确认我所将要翻译的文档没有同时被另外一个人翻译后,即可以开始我的翻译。
我将要翻译的是这篇文档Developing for Web Accessibility,已经克隆了WAI Website的代码仓库https://github.com/heybran/wai-website,接下来就是抽时间进行翻译,翻译完成后即可提交PR,然后WAI翻译团队组长会安排人员进行审核我的翻译,PR合并后应该就会部署到WAI网站了。
翻译中学习到的新单词 #
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/quadriplegic
quadriplegic (四肢瘫痪,四肢瘫痪者): permanently unable to move or feel your arms or legs, usually because of a severe injury to the spine (= bones in the centre of the back) or a person who is permanently unable to move or feel their arms or legs, usually because of a severe injury to the spine (= bones in the centre of the back).
Wa! 非常酷,你是一个很棒的开发者!👍
之前我翻译过mdn文档翻译
https://github.com/mdn/translated-content/pull/22215
谢谢!在你的PR看到这句话:“Do something open source that makes sense, just this”,哈哈,非常优秀。期待着你也加入W3C Web Accessibility文档的翻译。